简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Правовая природа DAO по швейцарскому праву

Читать PDF-версию (4 стр.)

В швейцарском праве нет закона о DAO. Федеральный совет рассматривал возможность его принятия в докладе о DLT 2018 года и отказался от неё, придя к выводу, что существующих правовых форм достаточно, а специальная форма DAO породила бы больше вопросов, чем решила бы.1 Поэтому DAO, действующая без юридической оболочки, подлежит квалификации по общему праву объединений и товариществ.

Квалификация по умолчанию — простое товарищество (einfache Gesellschaft) согласно статье 530 и след. Швейцарского обязательственного закона (OR/CO). Простое товарищество возникает всякий раз, когда два или более лица договариваются преследовать общую цель совместными усилиями или средствами, не избирая иной правовой формы. Договор не обязательно должен быть письменным или даже осознанным. Группа держателей токенов, которые голосуют о том, как использовать общую казну, и участвуют в успехе протокола, преследует общую цель совместными средствами. По мнению автора, которое разделяет большинство швейцарских комментаторов, DAO без оболочки с участниками, связанными со Швейцарией, является простым товариществом по швейцарскому праву.2 Последствия серьёзны. Каждый товарищ лично и солидарно отвечает по обязательствам товарищества согласно статье 544 п. 3 OR/CO.3 Товарищество не обладает правосубъектностью, не может владеть активами от своего имени и не может быть истцом или ответчиком иначе как через всех своих товарищей. Любой товарищ может его прекратить. Держатель токенов, который однажды проголосовал по предложению в Uniswap, может при таком анализе оказаться товарищем в швейцарском простом товариществе с неограниченной ответственностью по его долгам.

Альтернативная квалификация — объединение (Verein) согласно статье 60 и след. Швейцарского гражданского кодекса (ZGB/CC). Объединение приобретает правосубъектность, как только его члены выразят в письменном уставе намерение существовать в качестве корпорации, регистрация для этого не требуется. Если устав DAO, опубликованный на её форуме управления, указывает неэкономическую цель и намерение быть корпорацией, швейцарский суд может признать её объединением с правосубъектностью, что защитит членов от ответственности. Трудность в том, что большинство DAO преследуют экономические цели. Объединение может это делать, только если ведёт коммерческую деятельность и зарегистрировано в торговом реестре согласно статье 61 п. 2 ZGB/CC, а DAO без оболочки этого сделать не может.4 Поэтому автор рекомендует исходить из того, что DAO без оболочки является простым товариществом. Анализ через объединение можно использовать как аргумент, но надёжной защиты он не даёт.

Примечания

  1. Доклад Федерального совета от 14 декабря 2018 г., раздел 7.1.2 (нет необходимости в специальной правовой форме для DAO; доступны существующие формы Гражданского кодекса и Обязательственного закона). Вопрос был рассмотрен повторно, и вывод подтверждён в докладе о DeFi от 16 декабря 2022 г., раздел 4.4. ↩
  2. Code of Obligations, SR 220, ст. 530 п. 1 (определение простого товарищества) и п. 2 (остаточная форма, если не избрана иная форма общества). Обзор комментариев приводится в части D, глава VII. ↩
  3. Code of Obligations, SR 220, ст. 544 п. 3 (солидарная ответственность товарищей по обязательствам, принятым совместно или через представителя) и ст. 545 (прекращение). Часть D, глава VII. ↩
  4. Civil Code, SR 210, ст. 60 п. 1 (приобретение правосубъектности с принятием письменного устава), ст. 61 п. 2 (объединения, ведущие коммерческую деятельность, обязаны зарегистрироваться) и ст. 75a (ответственность ограничена имуществом объединения). Часть D, глава VII. ↩

Только для общего ознакомления. Статья не является юридической или налоговой консультацией, не заменяет консультацию по конкретному делу и не создаёт отношений между адвокатом и клиентом. Она отражает правовое положение по состоянию на октябрь 2026.

Создаёте или расширяете бизнес в Сингапуре?

Редактор SingaporeIQ — Dr Alexander Ressos, международный юрист в области бизнеса. Его местный опыт в Сингапуре превышает 15 лет: как постоянного жителя (permanent resident), как зарегистрированного в Сингапуре иностранного юриста (registered foreign lawyer) и как управляющего партнёра сингапурской иностранной юридической практики (foreign law practice). Помимо значительного опыта в трансграничных инвестициях и сделках, в работе с частными клиентами категории UHNWI и в вопросах санкций и экспортного контроля, Dr Ressos обладает обширным опытом в трансграничном бизнесе и в проектах в сфере криптоактивов и цифровых активов в Сингапуре. Этот опыт накоплен в более чем 700 проектах с 2017 года.

Если вы планируете регистрацию компании, инвестицию, холдинговую структуру или выход на рынок через Сингапур, вы можете связаться с Dr Ressos напрямую по адресу [email protected]. Консультации по праву Сингапура предоставляет KGP Legal LLC, лицензированная сингапурская фирма advocates and solicitors. Как сингапурская юридическая фирма, KGP Legal LLC в силу Legal Profession Act 1966 вправе консультировать по праву Сингапура и представлять клиентов в судах Сингапура; иностранным юридическим фирмам с офисом в Сингапуре (foreign law practices) по общему правилу не разрешено ни то, ни другое. Dr Ressos и его команда содействуют в получении полного спектра юридических услуг, услуг в области комплаенса и администрирования компаний в Сингапуре. Сюда входят регистрация компаний, корпоративные сделки, коммерческие договоры, криптоактивы и цифровые активы, финансовое регулирование и разрешение споров, в том числе судебные разбирательства в судах Сингапура. О юридических, налоговых и фидуциарных услугах в Швейцарии читайте на сайте helveticaregister.com.